Se por acaso utilizam o pi-hole, e partindo do princípio que o utilizam como dns de toda a rede interna, podem criar um hostrecord para que ele responda com o vosso ip interno ao domínio do homeassistant (ou outros que precisem)
Não é possivel fazer isto pelo interface gráfico, mas é um procedimento bastante simples.
Se tiverem o pi-hole como addon do hassio:
1 - SSH para o Hassio
sudo docker container ls
2 - Procurar o nome correcto do container
3 - Entrar dentro do container
sudo docker exec -it addon_a0d7b954_pi-hole /bin/bash
<— Não se esqueçam de alterar o nome do container
4 - Criar a entrada de DNS no host
- URL: home.mydomain.pt
- IP do Hassio: 192.168.1.10
pihole -a hostrecord home.mydomain.pt 192.168.1.10
Não se esqueçam de limpar a cache do pi-hole e a cache do PC
Limpar a cache do pi-hole: pihole restartdns
Limpar a cache do PC (Win): ipconfig /flushdns
Se tudo correr bem já conseguem resolver para o ip interno quando estão dentro da rede.